fbpx
Ska rezultate
Shiko të gjitha rezultatet
Revista Kosovarja
  • Aktuale
  • Showbiz
  • Kronike
  • Per Jete
  • Kuriozitete
  • Shendetesi
  • Horoskopi
  • REVISTAPa pagesë
Revista Kosovarja
  • Aktuale
  • Showbiz
  • Kronike
  • Per Jete
  • Kuriozitete
  • Shendetesi
  • Horoskopi
  • REVISTAPa pagesë
Revista Kosovarja
Ska rezultate
Shiko të gjitha rezultatet

Reagon aktori i serialit Shkumbin Istrefi, pasi Top Channel i vendosi titra serialit “Rrushe”

nga Revista Kosovarja
2 javë më parë
në Showbiz
FacebookTwitterWhatsappLinkedin

Një veprim i vogël i “Top Channel-it” ka ngritur reagime të mëdha.

Serialin “Rrushe” e kanë transmetuar me titra mbrëmjen e kaluar

Një reagim e ka bërë edhe aktori i këtij seriali, Shkumbin Istrefi.

Ai përmes një postimi në proflin e tij në “Facebook”, e ka cilësuar veprimin të mirë për dy arsye.

Sipas tij është mirë shfaqja me titra për personat që nuk dëgjojnë dhe gjithashtu të kuptohet nga të gjithë shqiptarët.

Gjithashtu ai e ka duartrokitur veprimin e televizionit.

Reagimi i tij i plotë:

Seriali “Rrushe” ka filluar te shfaqet ne Top Channel. Ne transmetim shfaqen edhe titrat ne gjuhen shqipe (afersisht standardi). Po lexoj reagime te ndryshme lidhur me kete ceshtje.

Une mendoj qe eshte mire qe seriali shfaqet me titra shqip per dy arsye kryesore.

1. Qe ngjarjen ta kuptojne edhe personat qe nuk mund te degjojne.

2. Qe ngjarja te kuptohet nga secili shqiptar kudo qe jeton.

Gjuha e folur ne serial eshte gjuhe e folur e karaktereve, ne menyre qe loja te jete me e natyrshme dhe me “besueshme” per shikuesin.

Seriali “Rrushe” nuk e ka obligim e as qellim afirmimin e gjuhes standarde, por eshte serial drame/krim/aksion.

Shikim te kendshem dhe bravo per Top Channel qe po e shfaq kete serial, qe sipas meje, ka ngritur standardin e prodhimeve televizive te luajtura kendej e andej kufirit.


Etiketa: Shkumbin IstrefiSeriale Rrushe

POSTIME TË NGJASHME

Showbiz

Gresa dhe Andi bashkë në Prishtinë

30 minuta më parë
Showbiz

Ja veçoria e emrit të vajzës së Ledrit dhe Sarës

45 minuta më parë
Showbiz

Shakira harron Pique, shihet në krahët e një tjetër sportisti

1 orë më parë
Showbiz

Edita Doli “largohet”nga “Radari”, ja ku do ta gjejmë tani

1 orë më parë
Showbiz

Kaq shumë po e ndjen mungesën e këtij personi Ronela Hajati

1 orë më parë
Showbiz

Edhe në rrugët e Parisit, Valdrina ushqen vajzën e saj me gji

2 orë më parë
Postimi tjetër

Presidentja Osmani flet edhe për mospajtimet me Kryeministrin Kurti

Lajm i keq për përdoruesit e Netflix që shpërndajnë fjalëkalimin

Kosova e mbyll gjendjen e emergjencës shëndetësore

TË FUNDIT

Kosovarja bëhet heroinë në Zvicër, e shpëton fëmiun 4 vjeçar nga mbytja në pishinë

19 minuta më parë

Një infermiere 34-vjeçare me origjinë nga Kosova, rezidente në Aargau, Zvicër është kthyer në heroinë pas shpëtimit të një vogëlushi...

Gresa dhe Andi bashkë në Prishtinë

30 minuta më parë

Janë përfolur së u ndan çifti Gresa dhe Andi, por na doli se nuk është e vërtetë. Së fundi ata...

Ky është hajni që u arrestua në Gjakovë, vodhi 200 mijë euro në teqe, është recidivist i veprave penale

32 minuta më parë

Dy javë më parë është raportuar në polici një vjedhje në shtëpinë e Shehut të Teqesë së Madhe në Gjakovë....

Ja veçoria e emrit të vajzës së Ledrit dhe Sarës

45 minuta më parë

Sara dhe Ledri kanë një vajzë që po merr zemrat e publikut me ëmbëlsinë  e saj. Poem Blu, është emër...

Shakira harron Pique, shihet në krahët e një tjetër sportisti

1 orë më parë

Pas ndarjes nga Gerard Pique, duket se vëmendjen e Shakirës e ka tërhequr piloti, Lewis Hamilton. Mediat po flasim për...

Pezullimi i liberalizimit të vizave për Kosovën, nuk është opsion

1 orë më parë

Burimet e Bashkimit Evropian, kanë thënë për Radion Evropa e Lirë se, pezullimi i liberalizimit të vizave për Kosovën –...

MË TË LEXUARAT

Teksa burrat e papunë ikin jashtë vendit, gratë shqiptare shfrytëzojnë liritë e reja

Ish-banori i “Big Brother” bëhet baba për herë të parë

Kaq ëmbël ja shpreh dashurinë burrit të saj Adelina Thaçi

Humbi gjyshërit gjatë pandemisë, Elona Duro tregon mes lotësh pengun e mbetur

“Përjetësisht” nga Luiz Ejlli

Njihuni me vendin ku të rinjtë nuk po dalin më nga shtëpia

Spanja i pari shtet në Europë që i jep pushim grave gjatë ciklit menstrual

Vrau gruan me sëpatë në gjumë, dënohet me 25 vjet burgim prishtinasi

Ndiheni të uritur sapo zgjoheni? Ja cili mund të jetë shkaku

Rusia hedh në erë digën në rajonin Kherson

  • AKTUALE
  • SHOWBIZ
  • KRONIKË
  • PËR JETË
  • KURIOZITETE
  • SHËNDETËSI
  • HOROSKOPI
  • REVISTA
  • ARKIVA
  • OPINIONE
  • INTERVISTA
  • PËRJETIME
  • DASHNI
  • BIOGRAFIA
  • GATOJCA
  • KUIZE
  • ASTROLOGJI
  • MAGJISTARJA
  • Marketing
  • Impressiumi
  • Rreth Kosovares
  • Privacy Policy

Kjo faqe kontrollohet dhe menaxhohet nga stafi i Revistës Kosovarja
Adresa: Rruga: "Ali Hadri"-nr.6 Prishtinë, Kosovë
REDAKSIA: +38338517575; +38344143448; Email: [email protected]
© 2020 REVISTA KOSOVARJA Dizajni: OverPrint

Ska rezultate
Shiko të gjitha rezultatet
  • AKTUALE
  • SHOWBIZ
  • KRONIKË
  • PËR JETË
  • KURIOZITETE
  • SHËNDETËSI
  • HOROSKOPI
  • REVISTA
  • ARKIVA
  • OPINIONE
  • INTERVISTA
  • PËRJETIME
  • DASHNI
  • BIOGRAFIA
  • GATOJCA
  • KUIZE
  • ASTROLOGJI
  • MAGJISTARJA
  • Marketing
  • Impressiumi
  • Rreth Kosovares
  • Privacy Policy

Kjo faqe kontrollohet dhe menaxhohet nga stafi i Revistës Kosovarja
Adresa: Rruga: "Ali Hadri"-nr.6 Prishtinë, Kosovë
REDAKSIA: +38338517575; +38344143448; Email: [email protected]
© 2020 REVISTA KOSOVARJA Dizajni: OverPrint

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist